Wenn Dave Walter und seine Familie in dem natürlichen Pool schwimmen, den sie in ihrem Haus in Wichita, Kansas, gebaut haben, geht es um viel mehr als nur um das Abkühlen. “Sie schweben neben Seerosen und Rohrkolben und riechen an den FleckenPfefferminze und das Rauschen des Wasserfalls “, sagt Walter. Auch ästhetisch bietet der Pool ein unkonventionelles Erlebnis: Er hat keinen traditionellen Rand, nur einen losen Rand aus Flusssteinen.„ Es ist eher wie in einem Schwimmloch.”

Die Walters gehören zu einer kleinen, aber wachsenden Gruppe von Amerikanern, die traditionelle, mit Chlor gereinigte Hinterhöfe mit Betondeck zugunsten von natürlichen Pools meiden, in denen Wasserpflanzen zur Aufrechterhaltung einer hygienischen Schwimmumgebung verwendet werden. Seit Mitte des Jahres in ganz Europa beliebt.In den 1980er Jahren, als Biotop, ein österreichisches Unternehmen, sie erstmals auf diesen Markt brachte, ahmen natürliche Schwimmbäder den selbstregulierenden Prozess von Feuchtgebieten nach.Sie bestehen in der Regel aus einem in den Boden eingelassenen Gefäß, das mit einem umweltfreundlichen Material manchmal Gummi ausgekleidet und in Schwimm- und Filtrationszonen unterteilt ist. Letztere sind mit Pflanzen und Kies gefüllt, die zusammen mit nützlichen Bakterien zur Reinigung des Wassers beitragen.Filter und Niederdruckpumpen mit hohem Wirkungsgrad werden häufig eingebaut, um Stagnation zu verhindern und Sedimente und größere Gegenstände zu entfernen.

Das Ergebnis? Eine gesunde, attraktive und nahezu algenfreie Umgebung, die durch ein komplexes biologisches System geschaffen wurde, das „seit einigen Millionen Jahren ziemlich gut funktioniert“, sagt Mick Hilleary, Gründer von Total Habitat aus Kansas, einer von ihnendie ersten in Amerika ansässigen Unternehmen, die natürliche Schwimmbäder anbieten.

Natürliche Schwimmbäder haben sich in den USA nur langsam durchgesetzt, sagen Experten, vor allem aufgrund mangelnden Bewusstseins. Und selbst angesichts der zunehmenden Aufmerksamkeit der Amerikaner für umweltfreundliche Praktiken machen das Fehlen von Chlor und die anschließende Fülle an Pflanzen und mikroskopisch kleinen Lebensformen einige ausLeute zimperlich.

„Es ist ein Lebensumfeld, in dem wir Milliarden lebender Organismen in unserem Körper haben - und das ist gut so“, sagt Michael George, Leiter des neu eröffneten New Hampshire-Büros von Gartenart, einem in Großbritannien ansässigen NaturteichSpezialist: „Es gibt Biofilm, Plankton und sehr geringe Mengen an Algen, die manchmal den Boden rutschig machen können. Die meisten Algen klären sich normalerweise nach dem ersten Jahr auf, aber wenn Sie diese Art von Dingen stören, haben natürliche Schwimmbäder wahrscheinlich gewonnen.“Ich appelliere sowieso nicht an dich. ”

James Robyn, der 2007 ein Büro in New Jersey von Bio-Nova, einem Unternehmen für natürliche Pools mit Hauptsitz in München, eröffnete, ist ein eifriger Förderer seines Produkts. Er kennt die Alternative, da er seit seiner Jugend im Poolgeschäft tätig istChlor kann Augen und Haut reizen, bemerkt er und bemerkt, dass einige befürchten, dass es sich nachteilig auf die Gesundheit auswirken könnte. Robyn fügt hinzu, dass traditionelle Pools „Energiefresser sind, wenn es um den ständigen Betrieb von Pumpen und Systemen und den Lebenszyklus der Herstellung geht - was bedeutetWas in den Abbau, die Verarbeitung und den Transport der Chemikalien fließt. “Dennoch werden diese Nachteile der Nachhaltigkeit oft als weniger wichtig angesehen als das, was er als„ amerikanische Besessenheit, alles zu desinfizieren “bezeichnet.

Eine andere Möglichkeit, über die Gesundheit des Poolerlebnisses nachzudenken, stammt von Michael Littlewood, einem in Großbritannien ansässigen Landschaftsarchitekten, Experten für natürliche Pools und Autor mehrerer Bücher zu diesem Thema. Er schlägt vor, das Problem durch eine ganzheitliche Perspektive zu betrachten: „Es macht keinen Sinn, Bio-Produkte zu essen und dann in Chemikalien zu baden. “

Für Gärtner sind die Pools eine natürliche Wahl. Ihre einzige Standortanforderung besteht darin, dass sie sich an einem Ort befinden, an dem die Pflanzen wachsen können, um potenziell schädliche Mikroorganismen zu zerstören und Algen abzuwehren, indem sie die für ihr Wachstum erforderlichen Nährstoffe aufnehmenist funktional, aber auch ästhetisch. Durch das Sammeln von Pflanzen im und um das Wasser und das Hinzufügen von Berührungen wie natürlichen Holzdecks, Felsbrocken und Sand wird die Grenze zwischen künstlicher Struktur und Natur praktisch aufgehoben. Hilleary, der dazu neigt, winterhart und niedrig zu verwenden-Wartung Einheimische wie Binsen und Kornblumen in Poolrändern, sagt: "Plantwise versuchen wir, die Dinge so einfach wie möglich zu machen, was bedeutet, dass Sie für einen Monat weggehen könnten und Ihr Wassergarten in Ordnung wäre."

Tatsächlich macht die Pflege von Pflanzen den größten Teil der natürlichen Pflege von Schwimmbädern aus. „Sie müssen sie immer noch pflegen“, sagt George. „Aber es ist eine Liebesarbeit, weil es wirklich nur darum geht, einen Wassergarten zu pflegen.„In Bezug auf die Investition sind die Installationskosten pro Quadratfuß mit denen von Standardpools vergleichbar. Natürliche Pools können jedoch aufgrund der Landschaftsgestaltung, die für die vollständige Integration des Features in die Umgebung erforderlich ist, zu Beginn mehr kosten. Die jährlichen Wartungsgebühren sind in der Regel niedrigerweil Sie nicht regelmäßig Chemikalien kaufen müssen.

Aber für eine große Anzahl von Hausbesitzern mit aquatischer Neigung, für die Schwimmbäder ihre freudige Auseinandersetzung mit der Natur darstellen, ist diese neue Welle des Hinterhofbadens eine willkommene Alternative. Sie tauchen aus einem Bad auf, um Seerosenblätter und den Geruch zu sehenvon Minze ist eine lyrische Erinnerung an das Zusammenspiel von Wasser, Erde und Flora.

den Sprung wagen Die Pflanzauswahl für natürliche Pools hängt davon ab, welche Arten in der Region heimisch sind. Anton Schneeweiss von Biotop empfiehlt jedoch drei Arten von In-Pool-Sorten, darunter :

• Unterwasser, wie Myriophyllum verticillatum Quirlblatt-Wassermilfoil und Ceratophyllum demersum Waschbärschwanz
• Schwimmende, Seerosen umfassende Nymphoides peltata gelbes schwebendes Herz und Potamogeton Natans schwimmender Teichkraut
• Emergent, wie Iris und Carex pseudocyperus zypressenartige Segge

Obwohl im Reinigungsprozess nicht so aktiv, helfen Sumpfpflanzen, die großzügig am Rand des Wassers verteilt sind, das Schwimmbad weiter in die Landschaft zu integrieren. Die Instandhaltung erfordert im Allgemeinen nur gelegentliches Nachfüllen, eine schnelle Überprüfung des Skimmers und des Filters alle paar TageVor dem Winter müssen Pumpe und Rohre möglicherweise abgelassen werden, um Risse zu vermeiden. Der Pool kann jedoch unbedeckt bleiben. Dies ist ein ganzjähriges Landschaftsmerkmal und kein mit Planen bedeckter Schandfleck.